世界的自動車メーカーの生産技術部門で、技術翻訳・通訳

【世界的自動車メーカー】自然に囲まれた環境で翻訳・通訳のスキルアップができます。

仕事ID

1911 

職種タイトル

世界的自動車メーカーの生産技術部門で、技術翻訳・通訳 

仕事の形態

派遣 

時給

1900円 ～ 2200円 

勤務時間

フレックスタイム制、※休憩時間は60分（夕食休憩（ある場合）30分） 

契約期間

3ヶ月以上

会社名

株式会社　アーネストエキスパートサービス    (派遣会社)

更新日

2008年08月25日 

派遣先企業タイプ

自動車メーカー 

概要

世界的な自動車メーカーの生産技術部門

勤務地

栃木県 

区市町村

宇都宮市

路線

東北線2

必要経験年数

1年以上 

必要最低学歴

短大卒： 準学士号 

日本語レベル

流暢 (JLPT 1級あるいは同等レベル) 

英語レベル

ビジネス上級 (TOEIC 860以上あるいは同等レベル) 

英語使用頻度

75％程度
資料の翻訳。技術資料の作成。 海外拠点との会議通訳、社内ミーティングの通訳。

現在のビザ

日本国籍、または日本での就労許可を必要とする  

世界的自動車メーカーの生産技術部門での常駐翻訳がメインで、事業所内での通訳を必要とする会議の通訳も担当します。

【業務内容】インハウス翻訳70～80％、通訳20～30％
【勤務地】栃木県宇都宮市郊外、世界的自動車メーカー
【派遣期間】2008年６月くらい～長期
【時給】最低1,900円以上（応相談）
【採用に関して】書類選考・面接・語学力テスト等
【その他】社宅制度有り

やる気があれば技術的な用語は業務につきながら習得できます。

事業所は自然に囲まれた静かな場所で、きれいなオフィスで仕事ができます。
社員食堂も充実しています。

英語・日本語のバイリンガルあること。
通訳と翻訳の経験、自動車業界での経験が必要。