Translator　外資系ソフトウェア企業での翻訳者急募！

Translation for financial software

仕事ID

1763 

職種タイトル

Translator　外資系ソフトウェア企業での翻訳者急募！ 

仕事の形態

紹介予定派遣 

時給

2500円 ～ 4000円 

勤務時間

Full time Monday to Friday 40 hours per week 

契約期間

3ヶ月以下

会社名

Vision Consulting Services K.K.    (派遣会社)

ライセンスナンバー

特13-307468

更新日

2008年08月30日 

派遣先企業タイプ

Software 

概要

Our client is a software developer that provides global banking products and solutions. They seek a translator-interpreter.

グローバルソフトウェア開発企業への派遣となります。只今日本支部では翻訳および通訳のポジションを急募しており、まずは派遣からの採用となります。正社員登用の可能性あり。

勤務地

東京23区 

区市町村

港区

必要経験年数

1年以上 

必要最低学歴

大学卒： 学士号 

日本語レベル

母国語 

英語レベル

ビジネス上級 (TOEIC 860以上あるいは同等レベル) 

英語使用頻度

75％程度

現在のビザ

日本国籍、または日本での就労許可を必要とする  

Tranlation/Interpretation Roles for a Software Development Team for a new Financial Services IT Project.

Translate written documents from Japanese to English.
Real time Interpretation roles available also.




〔業務内容〕
外資系ソフトウェア企業において、金融開発プログラムの翻訳業務をおまかせいたします。
ＩＴ，金融に関するドキュメントの翻訳（日本語→英語）
最低週40時間の勤務となります。
オフィスは都内中心の、外資系企業の多い場所に位置します。

Required Skills

1 - 3+ years Translation/Interpretation experience.
Previous Translation experience in Finance/Banking industry.

〔応募要項〕
１－３年の翻訳業務における経験。
ＩＴ，金融に関する翻訳の経験。
流暢に日本語と英語で会話ができること。
わかりやすく業界になれた翻訳が求められます。

弊社でのインタビューの際には日英のレジュメをご用意ください。