大手自動車メーカーでの英語翻訳・逐次通訳業務

【広島】大手自動車メーカーでの英語翻訳・通訳業務

仕事ID

1553 

職種タイトル

大手自動車メーカーでの英語翻訳・逐次通訳業務 

仕事の形態

派遣 

時給

1400円 ～ 1500円 

勤務時間

9：00-17：45　休憩時間４５分　実働８時間労働。 

契約期間

3ヶ月以上

契約開始日

即日

会社名

株式会社　ユースサービス    (派遣会社)

ライセンスナンバー

般34-010055　34-ユ-010055

更新日

2008年05月09日 

派遣先企業タイプ

自動車メーカー 

概要

広島本社の自動車メーカーです！

勤務地

広島県 

区市町村

安芸郡府中町

路線

山陽線2

駅名

向洋 

必要経験年数

1年以上 

必要最低学歴

短大卒： 準学士号 

日本語レベル

母国語 

英語レベル

ビジネス中級 (TOEIC 855以下あるいは同等レベル) 

英語使用頻度

50％程度

現在のビザ

日本国籍、または日本での就労許可を必要とする  

技術文書とメール文の和訳、回答資料やメール文章の翻訳。
技術関連資料の英訳（専門用語については対比表や過去の英訳資料があります）
テレビ会議、電話会議、Ｍｔｇ時の通訳。（逐次訳で、エンジニア同士の会話やコミュニケーションを支援します）
電話会議ではヒアリングできることがポイントです。

男性が多い職場です。Ｒ＆Ｄ領域の部署の為、自動車業界の仕組みや流れを経験することができます。分煙エリア。

英語力と同時に専門知識も必要な為、ある程度時間をかけて慣れて頂きます。孤独な作業的業務ではなく、各部署とのコミュニケーションが発生するお仕事です。ＴＯＥＩＣ850レベル又は同等の語学スキルをお持ちの方。ＰＣスキルはWord・Excelレベル共に基本的な実務操作経験があればOKです。